When negotiating with a banquet room facility, ask them if they include, in their price, cleanup services during and after the meal. Some do; some may charge an extra fee for the service. If the banquet room doesn't offer cleanup, your caterer may (assuming you have one).